M1838 10 Cents - Isabel II (3.er retrato) 1988 MBC

Se trata de una pieza numismática de curso legal emitida a finales del siglo XX para el territorio de Hong Kong durante su periodo colonial británico. Esta moneda posee una forma perfectamente circular con un contorno nítido y liso, y formaba parte del sistema monetario del dólar de Hong Kong, diseñada específicamente para transacciones cotidianas y cambio menor en el dinámico centro comercial asiático.

Anverso Presenta en la parte central el busto de la reina Isabel II portando la corona real británica y mirando hacia la derecha. Rodeando la efigie de la monarca se encuentra la inscripción perimetral en inglés "QUEEN ELIZABETH THE SECOND" (Reina Isabel II).

Reverso Muestra en el centro, con un tamaño prominente, la cifra de su valor nominal "10", situada justo encima del año de acuñación "1988". Alrededor de este núcleo central, combinando el inglés y los caracteres tradicionales chinos, figura la inscripción "HONG KONG" (Hong Kong) en la parte superior y "香港" (Hong Kong) en la inferior, flanqueadas a la izquierda por el valor textual en caracteres chinos "壹毫" (Diez centavos / Un jao) y a la derecha por su equivalente en inglés "TEN CENTS" (Diez centavos).

Contexto histórico y curiosidades Esta moneda acuñada en 1988 posee el célebre tercer retrato oficial de la reina Isabel II para las emisiones coloniales y de la Commonwealth, diseñado por el escultor Raphael Maklouf. La pieza refleja perfectamente la naturaleza bilingüe y multicultural del Hong Kong del siglo XX, donde la administración británica convivía estrechamente con las tradiciones locales de la población china. Como curiosidad, las monedas que ostentaban el rostro de la monarca británica comenzaron a ser retiradas de forma progresiva y reemplazadas por diseños locales con la flor de la bauhinia pocos años después de esta emisión, anticipándose a la histórica transferencia de soberanía del Reino Unido a la República Popular China que tendría lugar en julio de 1997.